Bōmbōn, Ty rojbrze! wer. śląska
Waldemar Cichoń, Dariusz Wanat
Kultowy bestseller, teraz po śląsku!
Odkryj „Bōmbōn, Ty rojbrze!” – śląską edycję przygód ulubionego kota Cukierka! Książka Waldemara Cichonia, która przypadkowo stała się fenomenem, doczekała się już kilkunastu wydań, trafiła na listę lektur szkolnych (klasy I-III) i zapoczątkowała uwielbianą przez dzieci i rodziców serię.
Ta wyjątkowa edycja to prawdziwa gratka dla miłośników regionu i jego języka. Za tłumaczenie na gwarę śląską odpowiada Grzegorz Kulik, znany z przekładów arcydzieł literatury światowej.
Dlaczego warto sięgnąć po "Bōmbōn, Ty rojbrze!"?
- Śląski charakter: Opowieść o Cukierku w barwnej i autentycznej wersji śląskiej, przetłumaczonej przez cenionego Grzegorza Kulika.
- Ulubiona lektura: Książka znajduje się na liście lektur szkolnych Ministerstwa Edukacji Narodowej dla klas I-III.
- Część bestsellerowej serii: To początek 11-częściowej sagi o najbardziej niezwykłym czworonogu na świecie.
- Dostępność w wielu językach: Teraz dostępna w 4 językach (polski, angielski, śląski, ukraiński), co świadczy o jej międzynarodowym uznaniu.
- Twarda oprawa: Trwałe wydanie z pięknymi ilustracjami Dariusza Wanata.
Szczegóły wydania
O autorach i ilustratorze
Waldemar Cichoń – Autor
Znany polski autor literatury dziecięcej.
Twórca kultowej serii o kocie Cukierku.
Jego książki zdobyły uznanie krytyków i czytelników.
Dariusz Wanat – Ilustrator
Odpowiedzialny za charakterystyczne i lubiane ilustracje.
Jego grafiki dodają uroku każdej stronie.
Grzegorz Kulik – Tłumacz
Ceniony tłumacz literatury śląskiej.
Przełożył na śląski wiele arcydzieł literatury.
